Cinta itu, cinta itu (Ta Ljubav, Ona Ljubav)

Lagu ini masih menggunakan rekorder seadanya alias ponsel jadi hasilnya kurang begitu bagus (berkilah), padahal lagu ini bagus lho 😮

Sebenarnya lirik lagu ini sudah pernah di-posting tahun lalu, cuma masih malu nampilin video dan memperdengarkan lagunya yang mana pada saat itu nyanyi sendiri. Dulu sempat mempunyai pikiran kalau aslinya pemalu mungkin di dunia maya malu-malunya bisa sedikit berkurang, yaaa….. taunya sama aja, masih aja malu-maluin. Komenpun malu-malu dan jadi sedikit gelisah kalau tiba-tiba nemu postingan yang disuka, namun yang punya blog nyembunyiin icon ⭐ Like  Ahhh 😦  padahal kan masih malu buat komen-komen kan baru kenal. Akan tetapi ada sisi baiknya juga.

Eh…kok jadi curhat ya XD kayaknya judul postingan ini mesti diubah nih hihihihihi, ya udah kalau ada yang mau dengar lagunya langsung aja ya di video di bawah, di video ini dibantu oleh teman-teman saya, vokal Sabriana dan ditambahin ukulele Befi dan Adi atas koreksi grammar-nya. Mudah-mudahan berkenan.

Liriknya

Serbia–Indo

Meni nije jasno šta je ljubav

Da li je kao Sava i Dunav

Nema reči koja može da opiše ljubav

Nema slike koja može da objasni ljubav

Ta ljubav, Ona Ljubav

Meni je ljubav u Beogradu

U busu koji prolazi po Brankovom Mostu

Ne mogu ni odbiti ni prihvatiti nju

Stvarno ne mogu ni odbiti ni prihvatiti nju

Ta ljubav, Ona Ljubav

Pa, iako ne znam, baš me briga

Meni je ljubav već odrasla

Kad smo se sreli na obali Dunava

Kad smo šetali od bloka do bloka

Ta ljubav, Ona Ljubav

Meni je ljubav već odrašla

Šetam ja na njoj među ljudima

Setiću se ja  od bloka do bloka

Kada se izgubim iz ovog grada

Bagiku tidak jelas cinta itu apa

Apakah seperti Sava dan Dunav

Tak ada kata yang bisa mendeskripsikannya

Tak ada gambar yang bisa menjelaskannya

Cinta itu, Cinta itu

Cintaku di Beograd

Di bus yang melintasi jembatan Branko

Aku tidak bisa menolak dan menerimanya

Sungguh, ku tak bisa menolak dan menerimanya

Cinta itu, Cinta itu

Well, walaupun ku tak tahu, aku tak peduli

Cintaku telah tumbuh

Saat kita bertemu di pinggiran Dunav

Saat kita berjalan dari blok ke blok

Cinta itu, Cinta itu

Cintaku telah tumbuh

Aku berjalan atasnya di antara orang-orang

Akan kuingat dari blok ke blok

Ketika aku menghilang dari kota ini

Advertisements

8 thoughts on “Cinta itu, cinta itu (Ta Ljubav, Ona Ljubav)

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s